Yen futures have failed to break beneath pattern and trend line support this year, and the expected time window for the most recent downward move has almost closed.